Ту-ту-ту!

Частенько люди покупают футболки не обращая никакого внимания на надписи. Особенно это касается людей, покупающих одежду в секонд хенд. Поэтому на улице можно встретить человека в форменной футболке работника супермаркета, медицинского учреждения или просто в футболке с шутливой надписью, предназначенной не столько для ношения, сколько ради шутки. Ну чем не прикол девушка в майке с надписью “хочу мужчину” или парень с мишенью на спине? Ну это на просторах СНГ, где по английски понимает далеко не каждый.

А у них, за бугром, оказывается тоже такое встречается. То ли читать не умеют, то ли просто прикалываются. Особенно прикольно, если человек в такой футболке попадает в полицию. Да еще если лицо гармонирует с надписью. Вот десятка самых смешных фотографий по версии англоязычного блога Top 10 Kid. В порядке убывания.

10. “MOTORCYCLES. Helping UGLY people in SEX since 1903.” — “МОТОЦИКЛЫ. Помощь УРОДЛИВЫМ людям в СЕКСЕ начиная 1903 года.” Никогда не упоминайте секс в суе.

9. Униформа работницы магазина “Kmart”, на бейджике “BAMBI”. Бемби: днем “Kmart”, ночью стриптизерша.

8. “Hi, I Don’t Care. THANKS.” — “Я Не Беспокоюсь. СПАСИБО.” Скажешь это судье.

7. “I LOVE MIDGET PORN” — “Я ЛЮБЛЮ ПОРНО С КАРЛИКАМИ”. Надейся, что не попадешь в одну камеру с одним из них.

6. “got Jesus?” — “Приняла Иисуса?” Он, наверное, был занят… всю твою жизнь.

5. “Do I look like I care?” — “Я выгляжу озабоченным?” Девочками? Нет.

4. “FOR RENT BY THE HOUR” — “СДАЕТСЯ В АРЕНДУ ЗА ПОЧАСОВУЮ ОПЛАТУ”. Надейся, что в тюрьме проведешь меньше времени.

3. “I’M NOT AN ALCOHOLIC. I’M A DRUNK. ALCOHOLICS GO TO MEETINGS” — “Я НЕ АЛКОГОЛИЧКА. Я ПЬЯНАЯ. АЛКОГОЛИКИ, ИДИТЕ НА СОБРАНИЯ”. Арестованные пьяницы, идите в тюрьму.

2. “Stupidity Is Not A Crime…” — “Глупость - не преступление…”. Не в этом случае.

1. Это прикольное фото победитель по праву. “I am the Law!” — “Я - Закон!”. Нет, но ты суров.