Халявный борщ или борщ свободы

Фотография в тему сегодняшней годовщины смерти Сталина. Не понятно только, это угощают бесплатным борщом в день смерти Сталина, или так называемый “Борщ свободы” , но за деньги. “Free borsht”, к тому же в кавычках, можно перевести двояко. И почему борщ? Борщ — украинское блюдо, а тетка на фото явно не украинской внешности… Кто плакал на площадях, кто борщом угощал. Кстати, о плакавших. Вспомнил одну историю.
В эпоху развитого социализма на одном заводе пришло время уходить на пенсию одной представительнице ИТР (инженерно-технических работников), из тех кого сейчас называют офисным планктоном. В те времена подобное устраивалось с помпой, с обязательным профсоюзным собранием всего трудового коллектива или хотя бы его части и вручением красной ленты через плечо и памятного подарка. Хотя новоиспеченная пенсионерка в разряд незаменимых не входила, а проведенных на заводе пару десятков лет занималась перекладыванием бумаг из одной папки в другую и ее отсутствие осталось бы незамеченным (во всяком случае для производства), без произносимых наигранным надрывным голосом речей вроде “нам тебя будет не хватать” не обошлось.
Когда концентрация “трагизма” достигла критической отметки, из первых рядов послышалось всхлипывание. Здесь нужно отметить, что те сотрудники, кто собирался провести отведенное для профсоюзного собрания время с пользой (хотя бы в виде чтения газеты), предпочитали сидеть на галерке. А в первых рядах традиционно располагался хозяйственных персонал, главным образом уборщицы. Поскольку у большинства из них детство и юность прошли в период культа личности, чувство стадности было развито несколько больше, чем у других. Глядя друг на друга тетушки взаимно заводились, всхлипывание плавно перешло в массовый плач, а затем и в истерику с валерьянкой и привлечением врача из заводского медпункта.
С площадными рыданиями на похоронах Сталина более-менее понятно. К умершему можно относиться по-разному, но все же человек умер, да еще и руководитель государства. А на проводах на пенсию чего рыдать? Никто не умер, а провожаемая через месяц вернется на старое место, будет и пенсию и зарплату получать. Уже не говоря о том, что уборщицы свежую пенсионерку могли даже и не знать лично. Они убирали отведенную территорию либо до основного рабочего для, либо после и поэтому даже в заводских коридорах могли пересекаться только теоретически.






Комментарии